본문 바로가기 주메뉴 바로가기

교재 QnA

[중학영문법 3800제 > 중학영문법3800제 > 중학영문법 3800제] [12차 개정판] 2022 중학영문법 3800제 3학년

학생2023.02.02페이지 : 1쇄 수 : 88답변현황 : 답변완료

2-4 when she was asked a sudden question, her mind went black.

해석이 궁금합니다~

답변완료
2023.02.06마더텅
안녕하세요 ~마더텅 교재를 이용해 주셔서 감사합니다. 
질문에 대한 답변 드리도록 하겠습니다. 
문의주신 문장에 대한 직역은 다음과 같습니다. 
그녀가 갑작스러운 질문을 받았을 때, 그녀의 정신은 캄캄해졌다. 
go black의 의미를 사전에서 찾아보면 '눈 앞이 캄캄해지다, 의식을 잃다'라고 나옵니다. 
그녀가 (예상치 못한) 갑작스러운 질문을 받았을 때, 머릿속에 아무런 생각도 나지 않았다. (머릿속이 까맣게 되었다.)는 
뜻으로 이해하시면 좋을 듯 합니다.  
궁금증이 해결되셨길 바랍니다. 다시 한 번 저희 교재를 이용해 주셔서 감사드리며,
앞으로도 더 효율적인 학습 교재로 보답할 수 있도록 더욱 노력하겠습니다.

감사합니다.
====================================================================== 
[마더텅 고객센터 만족도 조사 참여 안내]

안녕하세요. 마더텅 출판사입니다.

고객센터를 이용해 주신 고객분들을 대상으로 고객센터 만족도 조사를 진행하고 있습니다.
아래 링크를 클릭하시면 조사 응답 페이지로 연결됩니다.
 
고객님의 소중한 의견은 저희 마더텅 출판사 고객센터 서비스 품질 향상을 위한 자료로만 활용됩니다.

앞으로 더 좋은 교재와 교육서비스로 찾아 뵙겠습니다.
감사합니다.
마더텅 출판사 올림.

====================================================================================