안녕하세요. 마더텅 출판사입니다. 

Be/To be honest is not always good for you.

문제에 대한 문의를 주셨습니다. 

말씀하신 대로 해당 문제는 주어 자리에 동사원형과 to부정사 중 어떤 것이 올 수 있는지를 물어보는 문제로

따라서 답으로 to부정사(To be)가 쓰였습니다. 

해당 문장은 말씀해주신 대로 Being honest is not always good for you나 

가주어 it 진주어 to부정사 구문 등으로 바꾸어 쓰는 것이 더 자연스럽겠으나, 

to부정사가 주어로 쓰이는 것도 격식체 표현으로 문법적으로 틀린 것은 아닙니다. 

담나 말씀해주신 대로 Being honest로 바꾸어 쓰는 것이 더 자주 쓰이는 표현인 것은 맞습니다.

해당 문제는 말 그대로 형태가 비슷한 동사원형과 to부정사의 차이를 강조하기 위한 문제로서 출제된 것임을 알려드립니다. 

감사합니다. 

=======================================================